tel: 604 779 797
e-mail:
odbor: Sekretariát a krizové řízení
tel: 327 300 226, 602 659 979
e-mail:
odbor: Odbor informačních a komunikačních technologií
Provádění místního referenda upravuje zákon č. 22/2004 Sb., o místním referendu a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „zákon o místním referendu“). Místní referendum se koná tajným hlasováním na základě všeobecného, rovného a přímého hlasovacího práva. V místním referendu rozhodují občané města, tzv. „oprávněné osoby“ formou souhlasu či nesouhlasu o konkrétně položených otázkách v samostatné působnosti města.
ROZHODNUTÍ O VYHLÁŠENÍ MÍSTNÍHO REFERENDA
Usnesením Zastupitelstva města Čáslav č. ZM/45/2025, bylo v souladu s ustanovením § 13 odst. 1 písm. a) zákona o místním referendu rozhodnuto o konání místního referenda na území města Čáslav.
Hlasování v místním referendu bude probíhat ve dnech 3. a 4. října 2025, společně s volbami do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky.
Oprávněné osoby mohou hlasovat v obvyklých volebních místnostech dle svého trvalého bydliště.
OTÁZKY K ROZHODNUTÍ V MÍSTNÍM REFERENDU ZNÍ:
1. Chcete, aby město Čáslav v mezích své samostatné působnosti zamezilo rozšiřování skládkování odpadu na svém území?
2. Chcete, aby město Čáslav změnilo územní plán tak, aby plochu vymezenou nyní jako Z19 nebylo možné využít pro žádný způsob odstraňování a využívání odpadů?
3. Chcete, aby město Čáslav změnilo územní plán tak, aby se z plochy vymezené nyní jako Z19 stala plocha zemědělská?
4. Chcete, aby na ploše vymezené nyní v územním plánu města Čáslav jako Z19 nebyla možná jakákoliv eventuální výstavba a provoz do doby kolaudace přeložky silnice II/339?
5. Chcete, aby město Čáslav v mezích své samostatné působnosti důsledně vymáhalo své nároky vyplývající ze skládkování odpadu?
VYHLÁŠENÍ MÍSTNÍHO REFERENDA
Vyhlášením místního referenda se rozumí vyvěšení usnesení Zastupitelstva města Čáslav o vyhlášení místního referenda na úřední desce Městského úřadu Čáslav.
KDO MŮŽE HLASOVAT V MÍSTNÍM REFERENDU?
Právo hlasovat v místním referendu má tzv. oprávněná osoba, tj. každá osoba, která má právo volit do Zastupitelstva města Čáslav. Hlasovat v referendu mohou tedy občané České republiky, kteří nejpozději druhý den hlasování dosáhnou věku 18 let a jsou přihlášeni k trvalému pobytu ve městě Čáslav a není u nich známa překážka ve výkonu hlasovat v místním referendu.
Hlasovat mohou také občané jiných států Evropské unie, pokud jsou držiteli potvrzení o přechodném pobytu na území nebo povolení k trvalému pobytu a jsou přihlášeni k pobytu ve městě Čáslav, a kteří splňují podmínky uvedené v předchozím odstavci. Musí se však nejprve zaregistrovat do tzv. dodatku ke stálému seznamu voličů na Městském úřadě Čáslav, Úsek řízený starostou, nám. Jana Žižky z Trocnova 1/1, Čáslav, 2. patro. Zápis je možné provést nejpozději 1. října 2025 do 16.00 hodin. Osoby, které byly do dodatku zapsány již v souvislosti s volbami do zastupitelstev obcí, již nemusí o zápis do dodatku žádat znovu.
HLASOVACÍ LÍSTKY
Hlasovací lístky obdrží oprávněné osoby až v hlasovací místnosti. Na každém hlasovacím lístku bude uvedeno pět otázek. V levé polovině hlasovacího lístku bude u každé otázky slovo „ano“, v pravé polovině hlasovacího lístku slovo „ne“ a vedle každého z těchto slov bude rámeček.
Hlasovací lístky a úřední obálky mají odlišnou barvu od hlasovacích lístků a úředních obálek pro volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky.
ZPŮSOB HLASOVÁNÍ
Po příchodu do hlasovací místnosti prokážou oprávněné osoby svou totožnost a státní občanství České republiky, a to platným občanským průkazem, eDokladem nebo cestovním pasem. Cizinci, kteří mají právo v místním referendu hlasovat, se prokážou průkazem o povolení k pobytu nebo cestovním průkazem. Členové okrskové komise ověří oprávněnost hlasovat a vydají hlasovací lístek a úřední obálku.
Po obdržení úřední obálky a hlasovacího lístku vstoupí oprávněná osoba za zástěnu. Zde hlasovací lístek upraví tak, že označí křížkem v příslušném rámečku pro jednotlivé otázky místního referenda předtištěnou odpověď „ano“ nebo „ne“, pro kterou hlasuje.
Oprávněná osoba se může zdržet hlasování o určité otázce tím, že na hlasovacím lístku neoznačí křížkem žádnou odpověď.
K jiné úpravě hlasovacího lístku se nepřihlíží. Hlas oprávněné osoby je neplatný, označila-li křížkem současně odpověď „ano“ i „ne“ u jedné otázky nebo označí-li hlasovací lístek jiným způsobem než křížkem.
Upravený hlasovací lístek oprávněná osoba vloží do úřední obálky a po opuštění prostoru pro úpravu hlasovacího lístku vhodí obálku s hlasovacím lístkem před okrskovou komisí do hlasovací schránky.
HLASOVÁNÍ MIMO HLASOVACÍ MÍSTNOST
Oprávněné osoby mohou ze závažných důvodů, zejména zdravotních, požádat Městský úřad Čáslav a ve dnech hlasování okrskovou volební komisi (tel. čísla budou uvedeny na webu města Čáslav), o umožnění hlasování mimo hlasovací místnost. V takovém případě okrsková volební komise vyšle k žadateli dva členy s přenosnou hlasovací schránkou, úřední obálkou a hlasovacím lístkem.
HLASOVACÍ PRŮKAZ
Oprávněná osoba, která se nebude zdržovat v době konání místního referenda v okrsku v místě svého trvalého pobytu, může hlasovat na hlasovací průkaz v jakémkoliv hlasovacím okrsku na území města Čáslav.
Oprávněná osoba může požádat o vydání hlasovacího průkazu ode dne vyhlášení místního referenda, a to osobně nebo písemným podáním s jejím úředně ověřeným podpisem. Písemné podání musí být doručeno nejpozději 7 dnů (tj. nejpozději 26. září 2025) přede dnem hlasování Městskému úřadu Čáslav, nám. Jana Žižky z Trocnova 1/1, Čáslav. Osobně může oprávněná osoba o vydání hlasovacího průkazu požádat nejpozději 2 dny přede dnem hlasování (tj. nejpozději 1.října 2025 do 16.00 hodin) ve 2. patře radnice u paní Kateřiny Jetlebová nebo u pana Jana Dobřického. Hlasovací průkaz předá úřad oprávněné osobě nebo osobě, která se prokáže plnou mocí k převzetí hlasovacího průkazu s ověřeným podpisem oprávněné osoby žádající o vydání hlasovacího průkazu (tj. voliče), anebo jej oprávněné osobě zašle na adresu trvalého pobytu, jestliže o to požádá.
KDO ZJIŠŤUJE VÝSLEDKY V MÍSTNÍM REFERENDU?
Dílčí výsledky hlasování za daný okrsek zjišťuje příslušná okrsková komise, která zápis s výsledky předává místní komisi, která zjistí celkové výsledky hlasování. Místní komise vyhlásí výsledky hlasování v místním referendu na úřední desce Městského úřadu Čáslav neprodleně po vyhotovení zápisu o výsledku hlasování.
PLATNOST A ZÁVAZNOST MÍSTNÍHO REFERENDA
Aby bylo hlasování v místním referendu platné, je potřeba, aby účast hlasujících byla vyšší než 35 % všech oprávněných osob. Pokud účast této hranice nedosáhne, je referendum neplatné bez ohledu na výsledek hlasování. Rozhodnutí bude závazné, pokud pro ně bude hlasovat nadpoloviční většina oprávněných osob, které se místního referenda zúčastní, a alespoň 25 % celkového počtu oprávněných osob.
Závazné rozhodnutí je pro zastupitelstvo města právně závazné a musí být realizováno v souladu s platnými právními předpisy.
Zápis místní komise o výsledku hlasování v místním referendu
KONTAKTNÍ PRACOVNÍCI:
Kateřina Jetlebová, tel: 604 779 797, e-mail: jetlebova@meucaslav.cz
Jan Dobřický, tel: 602 659 979, e-mail: dobricky@meucaslav.cz
Město Čáslav