Užívání ženského příjmení v mužském tvaru je možné:

Při narození dítěte, je-li dítě:

• cizincem
• občanem, který bude mít trvalý pobyt v cizině
• občanem, jehož jeden z rodičů je cizinec
• občanem, který je jiné než české národnosti

Formulář lze podat u matričního úřadu dle místa narození dítěte.

Na žádost rodičů lze uvést příjmení v mužském tvaru u již zapsaného dítěte (již narozeného), jehož příjmení je v knize v souladu s pravidly české mluvnice, je-li dítě:

• cizincem
• občanem, který bude mít trvalý pobyt v cizině
• občanem, jehož jeden z rodičů je cizinec
• občanem, který je jiné než české národnosti

K žádosti se připojí souhlas osoby, je-li starší 15 let – bez toho ke změně příjmení nemůže dojít. Žádost lze podat u kteréhokoli matričního úřadu nebo u ZÚ ČR. Žádost lze podat pouze jednou, veškeré další žádosti jsou posuzovány jako změna příjmení ve správním řízení se správním poplatkem 1000 Kč.

Rodiče nezletilého dítěte předloží:

• platný OP
• oddací list
• rodné listy zákonných zástupců
• rodný list dítěte
• OP dítěte (v případě, že se jedná o dítě starší 15 let)
• písemný souhlas druhého rodiče v případě, že žádá jen jeden z rodičů (pokud se na matriční úřad dostaví pouze jeden z rodičů, je nutné, aby byl podpis druhého rodiče na prohlášení/žádosti ověřen)

Dle žádosti ženy, jejíž příjmení je zapsáno v souladu s pravidly české mluvnice, lze uvést její příjmení v mužském tvaru, jde-li o:

• cizinku
• občanku, která má trvalý pobyt v cizině
• občanku, jejíž manžel je cizinec nebo jejíž partnerka je cizinka
• občanku, která je jiné než české národnosti

Žádost lze podat u kteréhokoliv matričního úřadu nebo u ZÚ ČR. 

Žadatelka předloží:

• platný OP
• rodný list (v případě, že se jedná o osobu svobodnou)
• oddací list (v případě osoby žijící v manželství), doklad o partnerství (v případě žijící osoby v partnerství)
• úmrtní list (v případě, že se jedná o osobu ovdovělou)

Užívá-li žena příjmení v mužském tvaru, může u kteréhokoli matričního úřadu požádat o užívání svého příjmení v souladu s pravidly české mluvnice. Dítě starší 15 let připojí k žádosti svůj souhlas.